آخر تحديث: 17  مايو 2022

 

ان الصيغة الأصلية لهذه ("الشروط") قد كتبت باللغة الإنجليزية، واللغة الانجليزية هي اللغة الرسمية لهذه ("الشروط") وأيّ ترجمة من هذه ("الشروط") الي أيّ لغة غير اللغة الانجليزية تم اضافتها للملاءمة فقط.  في حالة أيّ اختلاف بين نسخة اللغة الإنجليزية وأيّ ترجمة، يتم الرجوع لنسخة اللغة الإنجليزية والاخذ بها.

 

1. الشروط

تنطبق شروط الخدمة هذه ("الشروط") على وصولك واستخدامك لخدمات معينة تقدمها شركة هوزهير إنك.  ("هوزهير" أو "نحن" أو "نون الجماعة" أو "ضمير الملكية المتصل"). نقدم خدمات لمن يتطلعون إلى إجراء اتصالات شخصية. ستتمكن باستخدام خدماتنا من إنشاء ملف تعريفي (بروفايل) عبر الإنترنت وجعله في متناول المستخدمين الآخرين. تمكّنك خدماتنا أيضًا من تصفُّح الملفات الشخصية لمستخدمين آخرين، والاطلاع على الملفات الشخصية للمستخدمين القريبين من موقعك. في النهاية، ستتمكن من استخدام خدماتنا للتفاعل مع مستخدمين آخرين لمنصتنا. نشير خلال هذه الشروط إلى قدرتك على نشر ملف تعريفي، وقدرتك على تصفح ملفات تعريفية أخرى، وقدرتك على التفاعل مع مستخدمين آخرين، ومنحك حق الوصول إلى خصائص منصتنا (المحددة أدناه) بكلمة "الخدمات".

 

لاستخدام خدماتنا، يجب عليك إكمال ملف تعريفي يتطلب معلومات معينة نستخدمها لإنشاء حضور مخصص على شبكة الإنترنت حيث يمكن للمستخدمين الآخرين مشاهدة معلومات عنك. لإكمال الملف التعريفي المذكور، ستحتاج إلى تنزيل أحد تطبيقاتنا للهاتف المتوفرة على متجر آبل أو جوجل بلاي، وتتضمن تطبيق هوزهير™ ،هوزهير بلاس™  WhosHere Plus™ و NticeMe ™. يُكوِّن تطبيق هوزهير™، هوزهير بلاس™  WhosHere Plus™ ، NticeMe ™ وجميع المنتجات الأخرى التي نقدمها منصة هوزهير ("المنصة"). طالما ظل تسجيلك في خدماتنا ساري المفعول، سوف نستخدم المنصة لتقديم الخدمات لك. تمنح بموجب هذا هوزهير حقًا غير حصري، وخالِ من حقوق الملكية، ومدفوع بالكامل لاستخدام، وإعادة إنتاج، ونشر، وتنفيذ، وعرض معلومات الملف الشخصي العامة التي ترسلها عند إكمال ملف تعريفك على المنصة. يُرجى قراءة شروط الخدمة هذه بعناية قبل الوصول إلى الخدمات أو استخدامها وقراءة سياستنا للخصوصية المدمجة هنا وتعتبر جزءًا من هذه الشروط. تجد سياسة الخصوصية على موقع هوزهير الإلكتروني بالنقر هنا وينطبق ذلك على جمعنا للبيانات الشخصية ومعالجتها عبر منصتنا.

 

تقبل من خلال الوصول إلى الخدمات واستخدامها جميع هذه الشروط وتوافق على الالتزام بها. إذا لم توافق على أي من هذه الشروط، يُحظر عليك استخدام الخدمات أو الوصول إليها.

 

2. الوصول المحدود وحقوق الاستخدام

الخدمات هي للاستخدام الشخصي وغير التجاري والقانوني فقط. بخلاف ما هو مسموح به صراحةً في الفقرة التالية، لا يجوز لك استغلال الخدمات، أو أي مواد، أو محتوى، أو معلومات، أو برامج، أو منتجات، أو خدمات تحصل عليها من الخدمات لأي غرض تجاري. لا يجوز لك استخدام الخدمات، أو أي مواد عليها، لأي غرض غير قانوني أو محظور بموجب هذه الشروط، أو التماس أداء نشاط غير قانوني ينتهك حقوقنا أو حقوق أي طرف ثالث.

 

مع مراعاة امتثالك لهذه الشروط، يمكنك الوصول إلى الخدمات. إذا استخدمت أيًا من الخدمات غير المسموح بها في هذه الشروط، قد تنتهك قوانين الولايات المتحدة ودول أخرى، بالإضافة إلى قوانين الولاية المعمول بها وقد تخضع للمساءلة عن هذا الاستخدام غير المصرح به.

 

تقر وتوافق على أن الخدمات مقدمة بموجب حقوق استخدام ووصول محدودة ولا نبيعها لك. لا تكتسب أي حصة ملكية في الخدمات بموجب هذه الشروط، أو أي حقوق أخرى فيها بخلاف استخدام الخدمات وفقًا للحقوق المحدودة الممنوحة في هذه الشروط، وتخضع لجميع الشروط والأحكام والقيود بموجب هذه الشروط. الخدمات وجميع المحتويات والمواد الموجودة على الخدمات، بما فيها، على سبيل المثال لا الحصر، جميع الرسومات، والواجهات، والخصائص، والوظائف، والنصوص، وأيقونات الأزرار، ومجموعات البيانات، والبرمجيات، والرموز، والمواد المتعلقة بها، و "الشكل والمظهر"، والاختيار، والترتيب، وتصميم وتنظيم الخدمات، والعلامات التجارية، والشعارات، ومقاطع الصوت والفيديو جميعها مملوكة أو مرخصة لنا. نحتفظ ومرخصونا ومقدمو خدماتنا بكل حق من هذه الحقوق وملكيته ومصلحته في الخدمات، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، جميع حقوق النشر، والعلامات التجارية، وحقوق الملكية الفكرية الأخرى الواردة فيها أو المتعلقة بها، باستثناء ما يكون منصوصًا عليه صراحةً لك في هذه الشروط. لا يجوز لك تأجير، أو إقراض، أو بيع، أو ترخيص، أو ترخيص فرعي، أو تخصيص، أو توزيع، أو نشر، أو نقل، أو إتاحة الخدمات، أو أي خصائص، أو وظائف للخدمات، لأي طرف ثالث لأي سبب، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، من خلال إتاحة الخدمات على شبكة حيث يمكن الوصول إليها عن طريق أكثر من جهاز في الوقت نفسه.

 

يعتبر هذا منحًا لحق الوصول والاستخدام المحدود، وليس نقل الملكية، وبموجب هذه الحقوق لا يجوز لك:

•  تعديل المواد أو نسخها.

•  إتاحة الوصول إلى أي محتوى إباحي، أو عرضه، أو تقديمه بطريقة ،او بأخرى.

•  الحث على أي نشاط غير لائق أو غير قانوني أو القيام به بشكل غير قانوني.

•  استخدام المواد لأي غرض تجاري، أو لأي عرض عام (تجاري أو غير تجاري).

•  استخدام أي جهاز آلي، أو برنامج، أو خوارزمية، أو منهجية تلقائية، أو الانخراط في جمع عناوين البريد الإلكتروني، أو غيرها من المعلومات الشخصية، أو إرسال رسائل بريد إلكتروني غير مرغوب فيها، أو مكالمات هاتفية، أو مراسلات، أو انتحال، أو إغراق، أو تحميل زائد، أو تجسس، أو تجريف شاشة، أو تجريف قاعدة بيانات، أو أي عملية يدوية مماثلة أو معادلة للوصول إلى أي جزء من الخدمات أو أي مواد على الخدمات أو الحصول عليها، أو نسخها، أو مراقبتها.

•  البحث العكسي، أو التتبع، أو السعي لتتبع أي معلومات عن أي مستخدم أو زائر للخدمات إلى مصدرها.

•  نقل المواد إلى شخص آخر أو "نسخ" المواد الموجودة على أي خادم آخر.

 

توافق على أنك لن تستخدم الخدمات بأي طريقة قد تُلحق الضرر بالخدمات، أو تعطلها، أو تبطئها، أو تضعفها، أو تتداخل مع استخدام أي طرف آخر للخدمات والتمتع بها. لا يجوز لك الحصول أو محاولة الحصول على أي مواد أو معلومات من خلال أي وسيلة لم نوفرها أو نقدمها عن قصد من خلال الخدمات. لن تستخدم الخدمات لانتهاك أي قانون، أو قاعدة، أو لائحة معمول بها، ولن تشجع الآخرين أو تمكنهم من انتهاك أي قانون، أو قاعدة، أو لائحة معمول بها.

 

تنتهي حقوق الوصول والاستخدام المحدودة هذه تلقائيًا إذا انتهكت أيًا من هذه القيود وقد ننهيها في أي وقت. عند إنهاء مشاهدتك لهذه المواد أو عند إنهاء الوصول المحدود وحقوق الاستخدام هذه، يجب عليك تدمير وتعطيل او ازالة أي مواد نزلتها في حوزتك سواء إلكترونية أو مطبوعة.

 

3. إذن محدود لاستخدام المنصة

وفقًا لشروط وأحكام هذه الشروط، تمنحك هوزهير بموجب هذه الشروط إذنًا محدودًا (1) لتثبيت واستخدام تطبيق هوزهير أو تطبيق هوزهير بلاس™  WhosHere Plus™  أو تطبيق NticeMe ("التطبيقات") (أو كلها، بناءً على اختيارك) على جهاز محمول متوافق (على سبيل المثال، آيفون) تملكه أو تتحكم فيه ("جهازك المحمول")، و(2) للوصول إلى التطبيقات واستخدامها من خلال برنامج متصفح متوافق، في جميع الحالات فقط لأغراض تلقي الخدمات وفقًا لهذه الشروط.

 

لا يجوز لك نسخ، أو تعديل، أو تنزيل، أو نقل أي مكون من مكونات المنصة، كليًا أو جزئيًا. لا يجوز لك عكس هندسة، أو تفكيك، أو فك، أو ترجمة أي جزء من المنصة، أو محاولة اشتقاق كود المصدر لأي مكون برمجي للمنصة، أو إنشاء أي عمل مشتق من المنصة، أو تفويض أي طرف ثالث للقيام بأي مما سبق. تعتبر أي محاولة لنقل أي من الحقوق، أو الواجبات، أو الالتزامات بموجب هذه الشروط باطلة. لا يجوز لك تأجير المنصة، أو إقراضها، أو إعادة بيعها بغرض الربح أو توزيعها، أو أي جزء منها، ولا يجوز لك توفير الوصول إلى المنصة عبر الإنترنت أو أي شبكة ليستخدمها طرف ثالث. لا يجوز لك إزالة أو تغيير أي إشعار ملكية أو وسيلة إيضاح بخصوص حقوق ملكية هوزهير في المنصة. لا يجوز لك استخدام المنصة إلا وفقًا للقوانين واللوائح والانظمة المعمول بها.

 

لتوفير بعض وظائفها، يجب أن تتصل التطبيقات عبر الإنترنت بخوادم حاسوب تديرها هوزهير أو بالنيابة عنها وتتبادل البيانات مع هذه الخوادم. على سبيل المثال، قد تسترجع المنصة معلومات تتعلق بالمستخدمين الآخرين في منطقتك، أو قد تنقل المنصة معلومات إلى هذه الخوادم فيما يتعلق بتفضيلاتك واختياراتك من بين الخيارات المعروضة ضمن الخصائص المختلفة للتطبيق ذي الصلة. نتعامل مع المعلومات التي نجمعها عبر المنصة وفقًا لسياسة خصوصية هوزهير، كما هو موضح أعلاه. تقر وتوافق على أنه، لاستخدامك للمنصة، توافق على هذا الاتصال وتبادل البيانات. إذا كنت لا توافق على هذا الاتصال أو تبادل البيانات، يجب عليك عدم استخدام المنصة.

 

تمنحك هذه الشروط إذنًا محدودًا فقط للوصول إلى المنصة واستخدامها. فيما بينك وبين هوزهير، تقر بأن هوزهير والمرخصين التابعين لها يمتلكون ويحتفظون بجميع حقوق الملكية في المنصة (بما في ذلك تطبيق هوزهير وتطبيق هوزهير بلاس™  WhosHere Plus™ - وتطبيق NticeMe وجميع الترقيات التي تجري لهما). تتضمن المنصة مواد محمية بحقوق الطبع والنشر، وعلامات تجارية، ومعلومات ملكية أخرى ("الملكية الفكرية") من هوزهير والمرخصين التابعين لها. لا توجد تراخيص ضمنية بموجب هذه الشروط، وجميع الحقوق غير الممنوحة صراحةً محفوظة بموجب هذا. لتجنب الشك، توافق على أن أذوناتك لاستخدام التطبيقات تقتصر على الترخيص الممنوح في هذا القسم 3.

 

4. الاعتماد على المواد؛ إخلاء المسؤولية

تتحمل منفردًا المسؤولية عن اعتمادك على المعلومات المتعلقة بالخدمات، ويتضمن هذا المعلومات التي يوفرها المستخدمون الآخرون. ولا تضمن الشركة أي نتائج تتعلق بالخدمات وتؤكد أن الخدمات والملفات الشخصية التي تتضمنها التطبيقات ليست بديلاً عن تقديرك للأمور وأن الشركة لا تُعتبر ولا تدعي أنها "وسيط زواج" مرخَّص.

 

تقدم الشركة الخدمات والمواد المتعلقة بها أو من خلالها ("المواد") "كما هي" و"حسب توفرها" وتخلي مسؤوليتها بموجب هذه الشروط عن جميع الضمانات، الصريحة، أو الضمنية، أو القانونية، أو غير ذلك من الضمانات، بما فيها على سبيل المثال لا الحصر، الضمانات الضمنية لقابلية التسويق، والملاءمة لأي غرض، أو الاستخدام، أو عدم الانتهاك، أو عدم التداخل، أو دقة البيانات، أو تكامل الأنظمة، أو جودتها، أو ضمانتها، التي قد ينشأ عن الاستخدام التجاري أو في إطار التعامل أو الأداء. ولا تضمن الشركة أن تكون الخدمات أو أي مواد بلا انقطاع أو خالية من الأخطاء، أو أنه سيتم تصحيح العيوب التي قد تتضمنها، أو أنها خالية من الفيروسات أو المكونات الضارة الأخرى. ولا تقدم الشركة أي ضمانات فيما يتعلق بجودة أو محتوى الخدمات والمواد أو توقيت تسليمها. كما لا تضمن الشركة أو تُقدِّم أي تعهدات تتعلق بالدقة، والنتائج المحتملة، أو أن نتائج استخدام الخدمات ستفي بمتطلباتك، أو موثوقية استخدام الخدمات أو المواد.

 

5. التعويض

توافق على إبراء ذمة الشركة، (هوزهير) وشركاتها التابعة، ومسؤوليها، وأعضاء مجالس إداراتها، وموظفيها، ووكلائها وتعويضهم عن جميع الأضرار، والالتزامات، والنفقات (ويتضمن هذا أتعاب المحاماة والمصاريف القانونية) فيما يتعلق بأي مطالبة قد يرفعها طرف ثالث وتنشأ فيما يتعلق باستخدامك للمنصة و/أو خرقك لهذه الشروط.

 

6. حدود المسؤولية

لن نتحمل نحن أو  مورّدونا بأي حال من الأحوال أي مسؤولية عن أي أضرار (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الأضرار الناجمة عن فقدان البيانات أو الربح، أو بسبب انقطاع الأعمال) قد تنشأ عن الاستخدام أو عدم القدرة على استخدام المواد الموجودة على الخدمات إذا تم اخطارنا أو  اخطار أي من ممثلينا المعتمدين شفهيًا أو خطيًا بإمكانية حدوث مثل هذا الضرر. نظرًا لأن بعض السلطات القضائية لا تسمح بفرض قيود على الضمانات الضمنية أو قيود المسؤولية عن الأضرار التبعية أو العرضية، قد لا تنطبق عليك هذه القيود. لن نتحمل نحن أو مورّدونا أي مسؤولية بأي حال من الأحوال، بشكل إجمالي عن جميع المطالبات الناشئة فيما يتعلق بهذه الشروط، عن الأضرار المالية التي تزيد عن المبالغ التي دفعتها مقابل الخدمات خلال الشهر التقويمي الذي يسبق الحدث الذي وقع فيه. انت تدرك أن القيود للمسؤولية المذكورة اعلاه هي أساس جوهري لهذه الاتفاقية، وبدون هذا الحد من المسؤولية، لن تمنحك هوزهير إنك الترخيص والحقوق الممنوحة بموجب هذه الشروط.

 

7. المراجعات والأخطاء المطبعية

قد تشتمل المواد الموجودة في الخدمات على أخطاء، بما فيها على سبيل المثال لا الحصر، أخطاء فنية، أو مطبعية، أو فوتوغرافية. لا نضمن أن الخدمات، بما فيها أي مواد، دقيقة، أو كاملة، أو مفيدة، أو موثوقة، أو حديثة. قد نجري تغييرات على الخدمات، بما في ذلك أي مواد، في أي وقت دون إشعار. لا نتعهد بتصحيح أي أخطاء، أو عيوب، أو تحديث للخدمات أو أي مواد.

 

8. روابط الطرف الثالث

قد تتضمن خدماتنا روابط إلى مواقع إلكترونية لأطراف ثالثة لا نتحكم في محتوياتها أو مواردها ولا نتحمل المسؤولية عن محتويات أي موقع مرتبط من هذا القبيل أو عن أي خسارة أو ضرر قد ينشأ عن استخدامك لها. لا يعني تضمين أي رابط تأييدنا لموقع الطرف الثالث هذا. ويكون استخدام أي موقع مرتبط على مسؤوليتك الخاصة ويخضع لشروط وأحكام استخدام هذه المواقع.

 

9. التعديلات

يجوز لنا مراجعة او تعديل هذه الشروط في أي وقت دون إشعار، وتكون هذه التعديلات سارية المفعول عند نشر الشروط المعدلة.  تقر على أنك باستخدام الخدمات، توافق على الالتزام بالإصدار الحالي من هذه الشروط.

 

10. الإنهاء، التعليق

يمكنك التوقف عن استخدام خدماتنا في أي وقت. ويجوز لنا حظر الوصول إلى الخدمات دون إشعار مسبق أو مسؤولية، وفقًا لتقديرنا الخاص، لأي سبب من الأسباب، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، خرق هذه الشروط أو سياستنا للخصوصية. تظل جميع أحكام هذه الشروط التي يجب أن تظل بطبيعتها سارية المفعول كذلك بعد الحظر، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، ملكية الملكية الفكرية، وإخلاء المسؤولية عن الضمان، والتعويض، وحدود المسؤولية.

 

11. التعليقات

نرحب بتعليقاتك، وشهاداتك، وملاحظاتك، وأفكارك، ومراجعاتك حول الخدمات أو المواد ("تعليقاتك"). ما لم يُنص على خلاف ذلك على وجه التحديد، توافق على أنه من خلال إرسال التعليقات إلينا، (1) تعتبر هذه التعليقات غير سرية، و (2) تمنحنا، وخلفائنا، وشركاتنا التابعة، وممثلينا، ووكلائنا، حقوق ملكية دائمة- حق وترخيص مجاني، ومسدد بالكامل، وغير قابل للإلغاء، وقابل للتحويل، في جميع أنحاء العالم لاستخدام، أو إرسال، أو نسخ، أو إعادة إنتاج، أو عرض، أو أداء، أو إنشاء أعمال مشتقة من هذه التعليقات أو استخدامها بأي طريقة أخرى، دون تعويض، أو إقرار، أو إشعار لك. كما تقر وتضمن لنا أن لديك الأذونات والحقوق اللازمة لتقديم هذه التعليقات إلينا.

 

12. أحكام عامة

تخضع هذه الشروط والعلاقة بينك وبيننا وأي مطالبة تتعلق بالخدمات لقوانين ولاية كاليفورنيا بغض النظر عن تعارضها مع أحكام القوانين المرعية الاجراء. تشكل هذه الشروط، جنبًا إلى جنب مع سياستنا للخصوصية، التي قد نعدلها من وقت لآخر، الاتفاقية الكاملة بينك وبيننا فيما يتعلق بالخدمات. إذا قررت أي محكمة مختصة أن أي بند من هذه الشروط غير قانوني، أو غير صالح، أو غير قابل للتنفيذ، يُحذف هذا الحكم من هذه الشروط وتستمر الأحكام المتبقية بكامل القوة والتأثير. لن يكون أي إخفاق في ممارسة، أو تأخير في ممارسة، من جانب أي من الطرفين، أي حق أو أي سلطة بموجب هذه الشروط بمثابة تنازل عنها، ولن تؤدي ممارسة فردية أو جزئية لأي حق أو سلطة بموجب هذه الشروط إلى استبعاد المزيد من ممارسة ذلك أو أي حق آخر بموجب هذه الشروط. لا يجوز لك تفويض أو نقل أو تخصيص هذه الشروط وأي حقوق ممنوحة بموجبها، ولكن يجوز لنا التنازل عنها دون قيود. يعتبر أي تفويض أو نقل أو تنازل مزعوم بواسطتك لاغيًا وباطلاً.

تشغل الخدمات خارج الولايات المتحدة. لا نقدم أي تعهد بأن المحتوى أو المعلومات المتاحة عبر الخدمات مناسبة أو متاحة للاستخدام خارج الولايات المتحدة، ويُحظر الوصول إليها من الولايات القضائية التي يكون المحتوى فيها غير قانوني. من يختارون الوصول إلى الخدمات من خارج الولايات المتحدة يفعلون ذلك بمبادرتهم الخاصة ويتحملون مسؤولية الامتثال لجميع القوانين المحلية المعمول بها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر قوانين الخصوصية وحماية البيانات. قد تخضع الخدمات لقوانين مراقبة الصادرات الأمريكية، بما فيها، على سبيل المثال لا الحصر، قانون إدارة التصدير الأمريكي واللوائح المرتبطة به.

 

تستخدم الاتصالات بينك وبيننا الوسائل الإلكترونية، سواء من خلال الخدمات أو عبر البريد الإلكتروني. لأغراض تعاقدية، (1) توافق على تلقي اتصالات إلكترونية منا؛ و(2) توافق على أن جميع الشروط، والأحكام، والاتفاقيات، والإشعارات، والإفصاحات، وغيرها من الاتصالات التي نقدمها لك إلكترونيًا تفي بأي شرط قانوني تفي به هذه الاتصالات إذا كانت خطية.

 

إذا كانت لديك أي أسئلة حول هذه الشروط، يمكنك الاتصال بنا على support@whoshere.net